After encountering celebrity swindler Anna Delvey in prison, Danielle Miller -- once known as the infamous "Swiffer Girl" – tries to follow Delvey’s fraud-to-fame playbook.