In parallels to the in-universe TV show “Running Duck,” Bill is almost attacked by Aldo. After finding out that Aldo has a toothache, he takes him to see Cecil, the local dentist.